|
證件公證翻譯
證件公證翻譯為您提供下列語種服務(wù)
證件公證翻譯服務(wù)范圍：
為出國定居、學(xué)習(xí)、結(jié)婚、工作、探親者辦理有關(guān)的出生、無罪、婚姻狀況、親屬關(guān)系、生存、死亡、學(xué)歷、學(xué)位、成績、職稱、經(jīng)歷、存款、獲獎證書、結(jié)業(yè)證書、駕駛執(zhí)照、推薦信、納稅證明、法人資格、資信狀況、國籍、聲明、簽名、章程、勞動保險金、養(yǎng)老金、子女助學(xué)金等；
證明繼承、贈與、析產(chǎn)、遺囑、保管遺產(chǎn)、確定遺囑效力、遺贈扶養(yǎng)協(xié)議、贍養(yǎng)協(xié)議、監(jiān)護(hù)協(xié)議、寄養(yǎng)保證書、出國留學(xué)協(xié)議、計劃生育協(xié)議、收養(yǎng)、解除收養(yǎng)、房屋拆遷、補(bǔ)償協(xié)議、安置協(xié)議、合伙經(jīng)營協(xié)議、房屋買賣、財產(chǎn)租賃、借款、賠償、婚前財產(chǎn)、婚后財產(chǎn)、民事委托、聲明、簽名等；
證件翻譯范圍包括：身份證、護(hù)照、錄取通知書、學(xué)位證書、學(xué)生證、畢業(yè)證、成績單、結(jié)婚證、離婚證、護(hù)照營業(yè)執(zhí)照、單身證明公證書、邀請函、居住證、預(yù)防接種證等駕駛證、軍官證、工作證、各類執(zhí)業(yè)資格證等等
證件的防偽是證件制作的極重要的課題，證件的防偽技術(shù)要解決證件的真假辨認(rèn)，持證人與證件同一性確認(rèn)的兩個問題，通常靠肉眼觀察證件外觀，標(biāo)志和照片等，隨著偽造、變造證件犯罪活動日益猖獗，犯罪手段日趨高明，人們不得不投入更大精力與資金，研究采用高新科技成果以提高證件抗偽造能力，不斷推出花樣翻新的證件防偽技術(shù)產(chǎn)品。
采用特殊的，不易被察覺或相對復(fù)雜的方式與手段，使證件難以仿制或篡改。比如抄制水印，加安全線，參雜特種成分，微印刷，斷線接線，隱形圖案，設(shè)置暗記，磁性與變色油墨，非常規(guī)標(biāo)志(諸如全息，光標(biāo)圖像)，IC芯片等，本身就具備安全功能，加到證件上去，增強(qiáng)證件的防偽性能。
為了確保證件與持證人的同一性，也可將持證人生物特征，諸如指紋，掌紋，視網(wǎng)膜，聲波等信息，記錄到證件上或存放數(shù)據(jù)庫，以利于特別安全場所的身份查驗。證件的最終目的是為了使用和查驗。所以任何防偽設(shè)計應(yīng)根據(jù)某種證件的安全等級需要，不能為了防偽而制成不便使用、查驗的證件。
后續(xù)服務(wù) ：免費(fèi)為客戶提供對譯文的解釋，根據(jù)客戶要求，免費(fèi)對譯文進(jìn)行修改
給我們一個機(jī)會，我們將用行動回應(yīng)您的信任。希望我們長期合作，共同走向輝煌明天！
新譯通專業(yè)翻譯公司在實現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來已經(jīng)成功為全球五百強(qiáng)企業(yè)、跨國公司、國內(nèi)公司、國家部委、政府機(jī)構(gòu)、國際組織、外國駐華使館證件公證處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會計師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量優(yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績突出。先進(jìn)的計算機(jī)、掃描儀、光盤刻錄機(jī)、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|
