 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
■新譯通翻譯公司
新譯通翻譯專業(yè)行業(yè)翻譯：
新譯通翻譯公司--音樂(lè)比賽通知翻譯資料片斷摘錄: 一、參賽對(duì)象 熱愛(ài)教育事業(yè)、具有三年以上教齡（2002年9月1日前任教）的中小學(xué)在崗在職音樂(lè)、美術(shù)專兼職教師。 二、比賽內(nèi)容、形式及要求 （一）音樂(lè) 1．音樂(lè)欣賞常識(shí)與音樂(lè)教育理論�，F(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)錄音答題，音樂(lè)教育理論筆試內(nèi)容依據(jù)《九年義務(wù)教育小學(xué)（初中）音樂(lè)教學(xué)大綱》（試用修訂版）、《音樂(lè)課程標(biāo)準(zhǔn)》（實(shí)驗(yàn)稿），時(shí)間120分鐘。 2．聲樂(lè)。演唱一首自選的獨(dú)唱歌曲（不得用通俗唱法），自備伴奏帶或鋼琴伴奏（鋼琴伴奏必須是本省市參賽的選手），限時(shí)6分鐘以內(nèi)。 3．鍵盤(pán)（縣鋼琴或手風(fēng)琴）。演奏一首自選獨(dú)奏曲，限時(shí)6分鐘以內(nèi)。 4．自彈自唱與合唱指揮。自彈自唱：（占60%）根據(jù)指定的歌曲，邊唱邊用鋼琴作即興伴奏；合唱指揮：（占40%）根據(jù)指定的合唱曲目，指揮由兩架鋼琴但標(biāo)的合唱隊(duì)。 5．器樂(lè)或舞蹈：兩項(xiàng)中任選一項(xiàng)。樂(lè)器除鍵盤(pán)樂(lè)器外可任選一種中、西樂(lè)器或中小學(xué)課堂教學(xué)樂(lè)器（豎笛、口琴），樂(lè)器自備，演奏一首自選獨(dú)奏曲，可使用自備的伴奏帶；舞蹈內(nèi)容自選，舞蹈音樂(lè)可用伴奏帶，服裝和伴奏帶均自備。限時(shí)6分鐘以內(nèi)。 （二）美術(shù) 1．美術(shù)基本常識(shí)與美術(shù)教育理論�，F(xiàn)場(chǎng)書(shū)面答題，內(nèi)容根據(jù)《九年義務(wù)教育小學(xué)（初中）美術(shù)教學(xué)大綱》（試用修訂版）、《美術(shù)課程標(biāo)準(zhǔn)》（實(shí)驗(yàn)稿），時(shí)間120分鐘。 2．設(shè)計(jì)制作。根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)命題進(jìn)行立體造型設(shè)計(jì)制作，工具、材料自備。要求利用教師所在地鄉(xiāng)土特色材料或廢舊材料，所帶材料不得預(yù)先做成具有造型意味的半成品。時(shí)間為180分鐘。 3．色彩靜物寫(xiě)生。水粉畫(huà)、水彩畫(huà)、鉛筆淡彩或鋼筆淡彩畫(huà)種任選，除畫(huà)紙（四開(kāi)）外，其他工具材料自備。時(shí)間為180分鐘。 4．動(dòng)漫設(shè)計(jì)。根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)命題進(jìn)行動(dòng)漫設(shè)計(jì)制作，要求選手畫(huà)5幅分鏡頭草圖，并附文字說(shuō)明；作品尺寸為640*480像素、24幀/秒；電腦及制作軟件由比賽現(xiàn)場(chǎng)提供，作品配樂(lè)素材由選手自備（是否配樂(lè)不作統(tǒng)一要求）。時(shí)間為180分鐘。 5．水墨畫(huà)創(chuàng)作。根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)命題進(jìn)行創(chuàng)作，除宣紙（4尺3開(kāi)）外，其他工具材料自備。時(shí)間為180分鐘。 三、參賽辦法 1．以省、自治區(qū)、直轄市和計(jì)劃單列市為單位組織參賽。每省、自治區(qū)、直轄市可報(bào)小學(xué)音樂(lè)、美術(shù)教師各2名，中學(xué)音樂(lè)、美術(shù)教師各1名；計(jì)劃單列市可報(bào)小學(xué)音樂(lè)、美術(shù)教師各1名，中學(xué)音樂(lè)、美術(shù)教師各1名。 2．各地除按規(guī)定人數(shù)選派選手外，可派音樂(lè)、美術(shù)領(lǐng)隊(duì)各1名。 3．各地選派的參賽選手，必須符合規(guī)定的條件，組委會(huì)要對(duì)各地選手進(jìn)行資格審查，凡發(fā)現(xiàn)不符合規(guī)定的，取消獲獎(jiǎng)資格。 4．參賽選手和領(lǐng)隊(duì)必須如實(shí)填寫(xiě)登記表（見(jiàn)附表），并加蓋選送單位的公章，登記表于2005年8月31日前上報(bào)。 音樂(lè)參賽報(bào)名表報(bào)《中國(guó)音樂(lè)教育》雜志社，地址：北京翠微路2號(hào)，郵編：100036，電話： 010-68219114 ，68173645，聯(lián)系人：宋瑾。 美術(shù)參賽報(bào)名表報(bào)《中國(guó)美術(shù)教育》編輯部，地址：江蘇省南京市寧海路122號(hào)《中國(guó)美術(shù)教育編輯部》，郵編：2100097，電話： 025-83598207 ，83725893，聯(lián)系人：崔衛(wèi)、李靜。 四、評(píng)選 1． 由我司聘請(qǐng)專家組成評(píng)委會(huì)進(jìn)行評(píng)選； 2． 評(píng)獎(jiǎng)分設(shè)小學(xué)組和中學(xué)組； 3． 獎(jiǎng)級(jí)分一等獎(jiǎng)、二等獎(jiǎng)和三等獎(jiǎng)。 五、其他 1． 比賽時(shí)間、地點(diǎn)另行通知； 2． 參加過(guò)全國(guó)第一、二、三屆比賽并獲一等獎(jiǎng)的選手不再參加本屆比賽。
安徽 北京
福建 甘肅
廣東 廣西
貴州 河北
河南 湖北
湖南 吉林
江蘇 江西
遼寧 寧夏
青海 山東
山西 陜西
四川 天津
新疆 云南
浙江 上海
廣州 重慶
香港 內(nèi)蒙古
黑龍江 ■ 筆譯翻譯報(bào)價(jià) |
 |
|
